Janti
2006-02-27 15:15:08 UTC
Hei
Jeg trodde først det var en feil, men har etter korrespondanse med UPC
forstått at det er det ikke.
Jeg har telefonabonnement fra UPC (IP). Når jeg ikke er hjemme eller ikke
når telefonen i tide, får den som ringer, beskjeden: "Abonnenten er
opptatt."
Folk som ringer meg, tror jo da at jeg sitter i en annen samtale. Følgelig
ringer de heller ikke mobiltelefonen.
Jeg har fått reaksjoner på dette flere ganger. Folk som mente jeg var hjemme
i en annen telefon, når jeg egentlig var langt borte.
Er det bare jeg som synes det er merkelig at UPC bruker ordet "opptatt" i
stedet for f.eks. "ikke tilgjengelig".
Jeg har forsøkt å få dem til å forstå det uheldige ved denne
standardmeldingen, men uten å nå gjennom.
Jan
PS: Jeg er klar over at jeg kan tale inn min egen melding, men det ønsker
jeg av flere gruner ikke, iallfall ikke i første omgang.
Jeg trodde først det var en feil, men har etter korrespondanse med UPC
forstått at det er det ikke.
Jeg har telefonabonnement fra UPC (IP). Når jeg ikke er hjemme eller ikke
når telefonen i tide, får den som ringer, beskjeden: "Abonnenten er
opptatt."
Folk som ringer meg, tror jo da at jeg sitter i en annen samtale. Følgelig
ringer de heller ikke mobiltelefonen.
Jeg har fått reaksjoner på dette flere ganger. Folk som mente jeg var hjemme
i en annen telefon, når jeg egentlig var langt borte.
Er det bare jeg som synes det er merkelig at UPC bruker ordet "opptatt" i
stedet for f.eks. "ikke tilgjengelig".
Jeg har forsøkt å få dem til å forstå det uheldige ved denne
standardmeldingen, men uten å nå gjennom.
Jan
PS: Jeg er klar over at jeg kan tale inn min egen melding, men det ønsker
jeg av flere gruner ikke, iallfall ikke i første omgang.